ةبسانملا
امدنع
نوكت
ًالقنتم
جراخ
ةقطنم
ةيطغت
رفوم
ةمدخلا
ةيكلساللا
.
دقو
رطضت
ًانايحأ
ىلإ
ريفوت
تامولعم
ليجست
لوخدلا
لبق
نأ
عيطتست
لوصولا
ىلإ
ةكبش
ةيكلسال
.
دنع
،لاوجتلا
رهظي
رشؤم
لاوجتلا
ثلثملا
يف
ىلعأ
ةشاشلا
ةيسيئرلا
.
اذإ
بّلطت
كزاهج
ةقاطب
SIM
،
دق
جاتحي
رفوم
ةمدخلا
ةيكلساللاا
ىلإ
دادعإ
ةقاطب
SIM
عم
تامدخ
لاوجتلا
لبق
كنكمت
نم
لاوجتلا
.
اذإ
ناك
كزاهج
لصتي
لكشب
يداع
ةكبشب
CDMA
معديو
لاوجتلا
،يملاعلا
دق
جاتحت
ىلإ
ةقاطب
SIM
ةدعم
لاوجتلل
يملاعلا
نم
لبق
رفوم
ةمدخلا
ةيكلساللا
.
ىقبي
مقر
كفتاه
هسفن
امدنع
رفاست
ىلإ
جراخلا
.
ديزمل
نم
تامولعملا
لوح
لاوجتلا
يملاعلا
فيلاكتو
،لاوجتلا
لصتا
رفومب
ةمدخلا
ةيكلساللا
.
ليدبتلا
ام
نيب
تاكبشلا
ةيكلساللا
ًايودي
ذيفنتل
هذه
،ةمهملا
بجي
نأ
مضي
ططخم
ةمدخلا
ةيكلساللا
هذه
ةمدخلا
بجيو
نأ
نوكي
زاهج
BlackBerry®
ًالصتم
تاكبشب
GSM®
وأ
UMTS®
.
نإ
كزاهج
مّمصم
ليدبتلل
ىلإ
ةكبش
ةيكلسال
ةبسانم
لكشب
يكيتاموتوأ
ءانثأ
رفسلا
.
1
.
رقنا
قوف
ةقطنم
تالاصتالا
يف
ىلعأ
،ةشاشلا
وأ
رقنا
قوف
ةنوقيأ
ةرادإ
تالاصتالا
،
ىلع
ةشاشلا
ةيسيئرلا
.
2
.
رقنا
قوف
تارايخ
ةكبش
فتاهلا
لاقنلا
.
3
.
مق
رييغتب
لقح
عضو
ديدحت
ةكبشلا
ىلإ
يودي
.
4
.
رقنا
قوف
ةكبش
ةيكلسال
.
5
.
رقنا
قوف
رايتخا
ةكبش
.
6
.
طغضا
حاتفم
<
قالغإ
.
لاصتالل
ةكبشلاب
ةيكلساللا
رفومل
ةمدخلا
ةيكلساللا
نم
،ديدج
مق
رييغتب
لقح
عضو
ديدحت
ةكبشلا
ىلإ
يكيتاموتوأ
.
تامولعملا
ةقلعتملا
رّذعت
ّيلع
لاصتالا
ةكبشب
فتاهلا
لاقنلا
,
214
لصتا
ةكبشب
GSM
وأ
UMTS
اذإ
ناك
زاهج
BlackBerry®
لصتي
لكشب
يداع
ةكبشب
CDMA
معديو
لاوجتلا
،يملاعلا
دق
جاتحت
ىلإ
ةقاطب
SIM
ةدعم
لاوجتلل
يملاعلا
نم
لبق
رفوم
ةمدخلا
ةيكلساللا
.
1
.
مق
لاخدإب
ةقاطب
SIM
يف
زاهجلا
.
ديزمل
نم
تامولعملا
لوح
لاخدإ
ةقاطب
SIM
،
عجار
قئاثولا
ةعوبطملا
ةقفرملا
زاهجلاب
.
2
.
يف
عبرم
راوحلا
يذلا
،رهظي
رقنا
قوف
معن
.
ليلد
مدختسملا
ةرادإ
تالاصتالا
211
ليغشت
وأ
فاقيإ
ليغشت
ةمدخ
تانايبلا
وأ
نييعت
تارايخ
لاوجتلا
دق
نكمتت
نم
فاقيإ
ليغشت
ةمدخ
تانايبلا
)
لئاسر
ديربلا
،ينورتكلإلا
لئاسرو
PIN
لئاسرلاو
ةيصنلا
عم
،تاقفرملا
ةمدخو
حفصتملا
(
يف
زاهج
BlackBerry®
ثيحب
رفوتت
اتمدخ
فتاهلا
تالسارملاو
ةيصنلا
،طقف
اذهو
فقوتي
ىلع
ططخم
ةمدخلا
ةيكلساللا
يتلا
اهمدختست
.
امك
كنكمي
نييعت
كزاهج
فاقيإل
ليغشت
تامدخ
تانايبلا
دنع
لاوجتلا
.
لوصحلل
ىلع
ديزم
نم
،تامولعملا
ىجري
لاصتالا
رفومب
ةمدخلا
ةيكلساللا
.
1
.
رقنا
قوف
ةقطنم
تالاصتالا
يف
ىلعأ
،ةشاشلا
وأ
رقنا
قوف
ةنوقيأ
ةرادإ
تالاصتالا
،
ىلع
ةشاشلا
ةيسيئرلا
.
2
.
رقنا
قوف
تارايخ
ةكبش
فتاهلا
لاقنلا
.
3
.
ذّفن
دحأ
تاءارجإلا
ةيلاتلا
:
•
ل
\
ليغشت
وأ
فاقيإ
ليغشت
ةمدخ
،تانايبلا
مق
رييغتب
لقح
تامدخ
تانايبلا
.
•
ليغشتل
وأ
فاقيإ
ليغشت
ةمدخ
تانايبلا
ءانثأ
،لاوجتلا
مق
رييغتب
لقحلا
ءانثأ
لاوجتلا
.
•
يقلتل
ةبلاطم
ءانثأ
لاوجتلا
حيتت
كل
ليغشت
وأ
فاقيإ
ليغشت
ةمدخ
،تانايبلا
مق
رييغتب
لقح
ءانثأ
لاوجتلا
ىلإ
ةبلاطم
.
4
.
طغضا
حاتفم
<
قالغإ
.
تامولعملا
ةقلعتملا
رّذعت
ّيلع
لاصتالا
ةكبشب
فتاهلا
لاقنلا
,
214
نييعت
تاكبشلا
ةيكلساللا
اهمادختسال
ءانثأ
لاوجتلا
دق
ال
نوكت
هذه
ةزيملا
،ةدمتعم
اذهو
فقوتي
ىلع
رفوم
ةمدخلا
ةيكلساللا
ىلعو
ةكبشلا
ةيكلساللا
.
1
.
رقنا
قوف
ةقطنم
تالاصتالا
يف
ىلعأ
،ةشاشلا
وأ
رقنا
قوف
ةنوقيأ
ةرادإ
تالاصتالا
،
ىلع
ةشاشلا
ةيسيئرلا
.
2
.
رقنا
قوف
تارايخ
ةكبش
فتاهلا
لاقنلا
.
•
لاصتالل
تاكبشب
CDMA
،طقف
مق
نييعتب
لقح
ةينقت
ةكبشلا
ىلإ
1XEV
.
•
لاصتالل
ةكبشب
GSM®
وأ
CDMA
،
مق
نييعتب
لقح
ةينقت
ةكبشلا
ىلإ
يملاع
.
•
لاصتالل
تاكبشب
GSM
،طقف
مق
نييعتب
لقح
ةينقت
ةكبشلا
ىلإ
GSM/UMTS
.
مق
نييعتب
لقح
عضو
ةكبشلا
)
نم
نسحتسملا
نأ
موقت
نييعتب
لقح
عضو
ةكبشلا
ىلإ
3G & 2G
.(
3
.
طغضا
حاتفم
<
قالغإ
.
ةحئال
تاكبشلا
ةيكلساللا
ةلضفملا
لوح
ةحئال
تاكبشلا
ةيكلساللا
ةلضفملا
نم
لمتحملا
نأ
نوكي
ىدل
رفوم
ةمدخ
ةيكلساللا
تايقافتا
عم
نيرفوم
نيرخآ
ةمدخلل
ةيكلساللا
حمست
كل
مادختساب
اهتامدخ
ءانثأ
كرفس
.
كناكمإب
مادختسا
ةحئال
تاكبشلا
ةيكلساللا
ةلضفملا
مكحتلل
بيترتلاب
يذلا
هعبتيس
زاهج
BlackBerry®
مادختسال
هذه
تاكبشلا
ةيكلساللا
ىرخألا
.
لواحيو
كزاهج
لاصتالا
ةكبشب
ةيكلسال
ًادانتسا
ىلإ
بيترت
روهظ
تاكبشلا
ةيكلساللا
يف
ةحئال
تاكبشلا
ةيكلساللا
ةلضفملا
.
امدنع
نوكت
،ًارفاسم
موقي
كزاهج
ةيلمعب
حسم
ًاثحب
نع
تاكبشلا
ةيكلساللا
يف
هذه
ةحئاللا
ًالوأ
.
اذإ
مل
رفوتت
ةيأ
ةكبش
ةيكلسال
يف
،ةحئاللا
اذهف
ينعي
نأ
كزاهج
مّمصم
لاصتالل
ًايكيتاموتوأ
ةكبشب
ةيكلسال
ىرخأ
ةرفوتم
.
ةظحالم
:
متي
ًةداع
ضرف
فيلاكت
ةيفاضإ
ىدل
لاوجتلا
.
ديزمل
نم
تامولعملا
لوح
موسر
،لاوجتلا
لصتا
رفومب
ةمدخلا
ةيكلساللا
.
ةفاضإ
ةكبش
ةيكلسال
ىلإ
ةحئال
تاكبشلا
ةيكلساللا
ةلضفملا
ذيفنتل
هذه
،ةمهملا
بجي
نأ
نوكي
زاهج
BlackBerry®
ًالصتم
ةكبشب
GSM®
وأ
UMTS®
.
ليلد
مدختسملا
ةرادإ
تالاصتالا
212
دق
ال
نوكت
هذه
ةزيملا
،ةدمتعم
اذهو
فقوتي
ىلع
ططخم
ةمدخلا
ةيكلساللا
.
1
.
رقنا
قوف
ةقطنم
تالاصتالا
يف
ىلعأ
،ةشاشلا
وأ
رقنا
قوف
ةنوقيأ
ةرادإ
تالاصتالا
،
ىلع
ةشاشلا
ةيسيئرلا
.
2
.
رقنا
قوف
تارايخ
ةكبش
فتاهلا
لاقنلا
.
3
.
طغضا
حاتفم
<
ةحئال
تاكبشلا
ةلضفملا
يدل
.
4
.
طغضا
حاتفم
<
ةفاضإ
ةكبش
.
•
حسملل
ًاثحب
نع
ةكبش
ةيكلسال
،اهتفاضإل
رقنا
قوف
رايتخا
نم
تاكبشلا
ةرفوتملا
.
رقنا
قوف
ةكبش
ةيكلسال
.
رقنا
قوف
رايتخا
ةكبش
.
•
حسملل
ًاثحب
نع
ةكبش
ةيكلسال
ةفورعم
ىدل
كزاهج
،
رقنا
قوف
رايتخا
نم
تاكبشلا
ةفورعملا
.
رقنا
قوف
ةكبش
ةيكلسال
.
رقنا
قوف
رايتخا
ةكبش
.
•
ةفاضإل
ةكبش
،ةيكلسال
رقنا
قوف
لاخدإ
يودي
.
مق
نييعتب
ةيلضفألا
ةكبشلل
ةيكلساللا
.
بتكا
MCC
و
MNC
.
5
.
طغضا
حاتفم
<
قالغإ
.
فذح
ةكبش
ةيكلسال
نم
ةحئال
تاكبشلا
ةيكلساللا
ةلضفملا
ذيفنتل
هذه
،ةمهملا
بجي
نأ
نوكي
زاهج
BlackBerry®
ًالصتم
ةكبشب
GSM®
وأ
UMTS®
.
دق
ال
نوكت
هذه
ةزيملا
،ةدمتعم
اذهو
فقوتي
ىلع
ططخم
ةمدخلا
ةيكلساللا
.
1
.
رقنا
قوف
ةقطنم
تالاصتالا
يف
ىلعأ
،ةشاشلا
وأ
رقنا
قوف
ةنوقيأ
ةرادإ
تالاصتالا
،
ىلع
ةشاشلا
ةيسيئرلا
.
2
.
رقنا
قوف
تارايخ
ةكبش
فتاهلا
لاقنلا
.
3
.
طغضا
حاتفم
<
ةحئال
تاكبشلا
ةلضفملا
يدل
.
4
.
مق
زييمتب
ةكبش
ةيكلسال
.
5
.
طغضا
حاتفم
<
فذح
.
6
.
طغضا
حاتفم
<
قالغإ
.
رييغت
بيترت
تاكبشلا
ةلضفملا
ذيفنتل
هذه
،ةمهملا
بجي
نأ
نوكي
زاهج
BlackBerry®
ًالصتم
ةكبشب
GSM®
وأ
UMTS®
.
دق
ال
نوكت
هذه
ةزيملا
،ةدمتعم
اذهو
فقوتي
ىلع
ططخم
ةمدخلا
ةيكلساللا
.
لصتي
زاهج
BlackBerry
تاكبشلاب
ًادانتسا
ىلإ
بيترت
اهروهظ
يف
ةحئال
تاكبشلا
ةلضفملا
.
1
.
رقنا
قوف
ةقطنم
تالاصتالا
يف
ىلعأ
،ةشاشلا
وأ
رقنا
قوف
ةنوقيأ
ةرادإ
تالاصتالا
،
ىلع
ةشاشلا
ةيسيئرلا
.
2
.
رقنا
قوف
تارايخ
ةكبش
فتاهلا
لاقنلا
.
3
.
طغضا
حاتفم
<
ةحئال
تاكبشلا
ةلضفملا
يدل
.
4
.
مق
زييمتب
ةكبش
ةيكلسال
.
5
.
طغضا
حاتفم
<
لقن
.
6
.
رقنا
قوف
عقوملا
ديدجلا
.
7
.
طغضا
حاتفم
<
قالغإ
.
تارايخ
ةكبش
لاقنلا
رييغت
ةعرس
لاصتالا
ةكبشلل
ةيكلساللا
دمتست
ةعرس
لاصتالا
ربكألا
ةقاط
ةيفاضإ
نم
ةيراطبلا
.
ليلد
مدختسملا
ةرادإ
تالاصتالا
213
دق
ال
نكمتت
نم
رييغت
ةعرس
لاصتالا
ةكبشلاب
،ةيكلساللا
اذهو
فقوتي
ىلع
رفوم
ةمدخلا
ةيكلساللا
.
1
.
ىلع
ةشاشلا
،ةيسيئرلا
رقنا
قوف
زمرلا
ةرادإ
تالاصتالا
.
2
.
رقنا
قوف
تارايخ
ةكبش
فتاهلا
لاقنلا
.
3
.
رّيغ
لقح
عضو
ةكبشلا
.
4
.
طغضا
حاتفم
بورهلا
.
تامولعملا
ةقلعتملا
رّذعت
ّيلع
لاصتالا
ةكبشب
فتاهلا
لاقنلا
,
214
ليغشت
راعشإ
LED
ضماولا
ةيطغتلل
ةيكلساللا
1
.
ىلع
ةشاشلا
ةيسيئرلا
وأ
يف
،دلجم
رقنا
قوف
ةنوقيأ
تارايخلا
.
2
.
رقنا
قوف
ضرع
<
ضرع
ةشاشلا
.
3
.
رتخا
ةناخ
رايتخالا
رشؤم
ةيطغت
LED
.
4
.
طغضا
حاتفم
<
ظفح
.
امدنع
نوكي
زاهج
BlackBerry®
ًالصتم
ةكبشلاب
،ةيكلساللا
ضموي
ءوض
LED
نوللاب
رضخألا
.
فاقيإل
ليغشت
راعشإ
ةيطغتلا
،ةيكلساللا
حسما
ةناخ
رايتخالا
رشؤم
ةيطغت
LED
.
ةجلاعم
لكاشملا
:
ةكبش
لاقنلا
رّذعت
ّيلع
لاصتالا
ةكبشب
فتاهلا
لاقنلا
لواح
ذيفنت
تاءارجإلا
ةيلاتلا
:
•
اذإ
ناك
زاهج
BlackBerry®
مدختسي
ةقاطب
SIM
،
ققحت
نم
لاخدإ
ةقاطب
SIM
يف
كزاهج
لكشب
حيحص
.
•
اذإ
ناك
كزاهج
لصتي
لكشب
يداع
ةكبشب
CDMA
معديو
لاوجتلا
،يملاعلا
ققحت
نم
نأ
زاهجلا
يف
عضو
لاوجتلا
يملاعلا
نمو
لاخدإ
ةقاطب
SIM
يف
كزاهج
لكشب
حيحص
.
•
ققحت
نم
ليغشت
لاصتالا
ةكبشلاب
ةيكلساللا
.
•
ققحت
نم
كلاصتا
ةكبشب
دوزم
ةمدخلا
ةيكلساللا
.
اذإ
تمق
ليدبتلاب
نيب
تاكبشلا
ةيكلساللا
،ًايودي
ىقبيسف
كزاهج
ًالصتم
كلتب
ةكبشلا
ةيكلساللا
ىتح
ددحت
ةكبش
دوزم
ةمدخلا
ةيكلساللا
ةرم
ىرخأ
.
•
اذإ
تددح
ةعرس
ةنيعم
تالاصتال
ةكبشلا
،ةيكلساللا
ققحتف
نم
كدوجو
يف
ةقطنم
ةيطغت
ةيكلسال
دمتعت
ةعرس
لاصتالا
كلت
.
•
اذإ
ناك
كيدل
زاهج
نكمم
مادختسال
Wi-Fi®
اذإو
ناك
رفوم
ةمدخلا
ةيكلساللا
دمتعي
UMA
،
ققحتف
نم
نأ
ليضفت
لاصتالا
ريغ
نّيعم
ىلإ
Wi-Fi
طقف
.
تامولعملا
ةقلعتملا
ليغشت
لاصتا
ةكبشلا
وأ
فاقيإ
هليغشت
,
210
رييغت
تاليضفت
لاصتا
UMA
,
219
ليدبتلا
ام
نيب
تاكبشلا
ةيكلساللا
ًايودي
,
211
ليغشت
وأ
فاقيإ
ليغشت
ةمدخ
تانايبلا
وأ
نييعت
تارايخ
لاوجتلا
,
210
لئاسر
أطخلا
ةمدخ
تانايبلا
ريغ
ةرفوتم
:
فصولا
ليلد
مدختسملا
ةرادإ
تالاصتالا
214
رهظت
هذه
ةلاسرلا
اذإ
مل
رفوتي
كيدل
لوصولا
ىلإ
تامدخ
تانايبلا
ىلع
زاهج
BlackBerry®
.
لولحلا
ةلمتحملا
لواح
ذيفنت
تاءارجإلا
ةيلاتلا
:
•
ققحت
نم
كدوجو
يف
ةقطنم
ةيطغت
ةيكلسال
.
•
ققحت
نم
ليغشت
ةمدخ
تانايبلا
ىلع
كزاهج
.
•
اذإ
تنك
يف
عضو
،لاوجتلا
دكأت
نم
كتردق
ىلع
لوصولا
ىلإ
تامدخ
تانايبلا
ءانثأ
لاوجتلا
.
تامولعملا
ةقلعتملا
ليغشت
وأ
فاقيإ
ليغشت
ةمدخ
تانايبلا
وأ
نييعت
تارايخ
لاوجتلا
,
210