תדיינה
,
218
תורבחתה
תשרל
GSM
וא
תשרל
UMTS
םא
רישכמ
ה
-
BlackBerry®
ךלש
ךרדב
ללכ
רבחתמ
תשרל
CDMA
אוהו
ךמות
הדידנב
תימואלניב
,
ןכתיי
ךרטצתש
גישהל
קפסמ
תורישה
יטוחלאה
סיטרכ
SIM
הרדגוהש
וב
הדידנ
תימואלניב
.
1
.
סנכה
סיטרכ
SIM
ךותל
רישכמה
.
עדימל
ףסונ
לע
תסנכה
סיטרכ
SIM
,
ןייע
דועיתב
ספדומה
עיגהש
םע
רישכמה
.
2
.
תביתב
ודה
-
חיש
העיפומש
,
ץחל
לע
ןכ
.
ךירדמ
שמתשמל
לוהינ
םירוביח
215
הלעפה
וא
יוביכ
לש
תוריש
םינותנה
וא
תרדגה
תויורשפא
הדידנ
םאתהב
תינכותל
תורישה
יטוחלאה
ךלש
,
ןכתיי
לכותש
תובכל
תא
תוריש
םינותנה
)
ראוד
ינורטקלא
,
תועדוה
PIN
,
תועדוה
טסקט
םע
םיצבק
םיפרוצמ
תורישו
ןפדפד
(
רישכמב
ה
-
BlackBerry®
,
ךכ
קרש
יתוריש
ןופלטה
תרבעהו
תועדוה
טסקט
תיסיסב
ויהי
םינימז
.
ןתינ
םג
רידגהל
תא
רישכמה
ךכ
הבכיש
תא
יתוריש
םינותנה
תעב
הדידנ
.
עדימל
ףסונ
,
הנפ
לא
קפס
תורישה
יטוחלאה
ךלש
.
1
.
ךסמב
תיבה
,
ץחל
לע
רוזא
םירוביחה
קלחבש
ןוילעה
לש
ךסמה
וא
לע
למסה
להנ
םירוביח
.
2
.
ץחל
לע
תויורשפא
תשר
תדיינ
.
3
.
עצב
תחא
תולועפהמ
תואבה
:
•
ידכ
ליעפהל
וא
תובכל
תא
תוריש
םינותנה
,
הנש
תא
ךרעה
הדשב
יתוריש
םינותנ
.
•
ידכ
ליעפהל
וא
תובכל
תא
תוריש
םינותנה
ךלהמב
הדידנ
,
הנש
תא
ךרעה
הדשב
ךלהמב
הדידנ
.
•
ידכ
גצותש
היחנה
תעב
הדידנ
תרשפאמה
ךל
ליעפהל
וא
תובכל
תא
תוריש
םינותנה
,
הנש
תא
הדשה
תעב
הדידנ
ךרעל
השקב
.
4
.
שקה
לע
שקמה
<
רוגס
.
עדימ
רושק
אל
ןתינ
רבחתהל
תשרל
תדיינה
,
218
תרדגה
תותשרה
תויטוחלאה
ושמשיש
ךרוצל
הדידנ
םאתהב
קפסל
תוריש
תרושקתה
תיטוחלאה
תשרלו
תיטוחלאה
,
ןכתיי
אלש
היהת
הכימת
הנוכתב
וז
.
1
.
ךסמב
תיבה
,
ץחל
לע
רוזא
םירוביחה
קלחבש
ןוילעה
לש
ךסמה
וא
לע
למסה
להנ
םירוביח
.
2
.
ץחל
לע
תויורשפא
תשר
תדיינ
.
•
ידכ
רבחתהל
תותשרל
CDMA
דבלב
,
בצה
הדשב
תייגולונכט
תשר
תא
ךרעה
1XEV
.
•
ידכ
רבחתהל
תשרל
GSM®
וא
תשרל
CDMA
,
הדשב
תייגולונכט
תשר
רחב
תורשפאב
ילבולג
.
•
ידכ
רבחתהל
תותשרל
GSM
דבלב
,
הדשב
תייגולונכט
תשר
רחב
תורשפאב
GSM/UMTS
.
רדגה
תא
הדשה
בצמ
תשר
)
ץלמומ
רידגהל
תא
הדשה
בצמ
תשר
כ
-
3G & 2G
.(
3
.
שקה
לע
שקמה
<
רוגס
.
תמישר
תותשר
תויטוחלא
תופדעומ
תמישר
תותשרה
תופדעומה
ןכתיי
קפסש
יתוריש
תרושקתה
תיטוחלאה
ךלש
םייקמ
םימכסה
םע
םיקפס
םירחא
לש
יתוריש
תרושקת
תיטוחלא
,
םירשפאמה
ךל
שמתשהל
םהיתורישב
רשאכ
התא
תועיסנב
.
ךתורשפאב
רזעיהל
תמישרב
תותשרה
תויטוחלאה
תופדעומה
ידכ
טולשל
רדסב
ובש
BlackBerry®
רישכמ
ה
-
ךלש
שמתשמ
תותשרב
תויטוחלא
תורחא
הלא
.
רישכמה
הסנמ
רבחתהל
תשרל
תיטוחלא
לע
ךמס
רדסה
ובש
תועיפומ
תותשרה
תויטוחלאה
תמישרב
תותשרה
תופדעומה
ךלש
.
רשאכ
התא
העיסנב
,
רישכמה
רת
הליחת
רחא
תותשרה
תויטוחלאה
תולולכה
המישרב
וז
.
םא
ןיא
לכ
תשר
תיטוחלא
הנימז
ךותמ
המישרה
,
רישכמה
ןנכות
ךכ
רבחתיש
תשרל
תיטוחלא
הנימז
תרחא
ןפואב
יטמוטוא
.
הרעה
:
ךרדב
ללכ
,
תעב
הדידנ
םילח
םיפירעת
םיפסונ
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
לע
ימד
הדידנ
,
הנפ
קפסל
יתוריש
תרושקתה
תיטוחלאה
ךלש
.
תפסוה
תשר
תיטוחלא
תמישרל
תותשרה
תויטוחלאה
תופדעומה
ידכ
עצבל
המישמ
וז
,
רישכמ
ה
-
BlackBerry®
בייח
תויהל
רבוחמ
תשרל
GSM®
וא
תשרל
UMTS®
.
ךירדמ
שמתשמל
לוהינ
םירוביח
216
םאתהב
תינכותל
תורישה
יטוחלאה
ךלש
,
ןכתיי
אלש
היהת
הכימת
הנוכתב
וז
.
1
.
ךסמב
תיבה
,
ץחל
לע
רוזא
םירוביחה
קלחבש
ןוילעה
לש
ךסמה
וא
לע
למסה
להנ
םירוביח
.
2
.
ץחל
לע
תויורשפא
תשר
תדיינ
.
3
.
שקה
לע
שקמה
<
תמישר
תותשר
תופדעומ
.
4
.
שקה
לע
שקמה
<
ףסוה
תשר
.
•
ידכ
עצבל
הקירס
רותיאל
תשר
תיטוחלא
הפסוהל
,
ץחל
לע
רחב
תמישרמ
תותשרה
תונימזה
.
ץחל
לע
תשר
תיטוחלא
.
ץחל
לע
תריחב
תשר
.
•
ידכ
רתאל
תשר
תיטוחלא
רבכש
תרכומ
רישכמל
,
ץחל
לע
רחב
תמישרמ
תותשרה
תורכומה
.
ץחל
לע
תשר
תיטוחלא
.
ץחל
לע
תריחב
תשר
.
•
ידכ
ףיסוהל
תשר
תיטוחלא
,
ץחל
לע
הנזה
תינדי
.
רדגה
תא
תופידעה
לש
תשרה
תיטוחלאה
.
דלקה
תא
ה
-
MCC
תאו
ה
-
MNC
.
5
.
שקה
לע
שקמה
<
רוגס
.
תקיחמ
תשר
תיטוחלא
ךותמ
תמישר
תותשרה
תופדעומה
ידכ
עצבל
המישמ
וז
,
רישכמ
ה
-
BlackBerry®
בייח
תויהל
רבוחמ
תשרל
GSM®
וא
תשרל
UMTS®
.
םאתהב
תינכותל
תורישה
יטוחלאה
ךלש
,
ןכתיי
אלש
היהת
הכימת
הנוכתב
וז
.
1
.
ךסמב
תיבה
,
ץחל
לע
רוזא
םירוביחה
קלחבש
ןוילעה
לש
ךסמה
וא
לע
למסה
להנ
םירוביח
.
2
.
ץחל
לע
תויורשפא
תשר
תדיינ
.
3
.
שקה
לע
שקמה
<
תמישר
תותשר
תופדעומ
.
4
.
ןמס
תשר
תיטוחלא
.
5
.
שקה
לע
שקמה
<
קחמ
.
6
.
שקה
לע
שקמה
<
רוגס
.
יוניש
רדסה
לש
תותשר
תופדעומ
ידכ
עצבל
המישמ
וז
,
רישכמ
ה
-
BlackBerry®
בייח
תויהל
רבוחמ
תשרל
GSM®
וא
תשרל
UMTS®
.
םאתהב
תינכותל
תורישה
יטוחלאה
ךלש
,
ןכתיי
אלש
היהת
הכימת
הנוכתב
וז
.
רישכמ
ה
-
BlackBerry
רבחתמ
תותשרל
יפל
רדס
ןתעפוה
תמישרב
תותשרה
תופדעומה
.
1
.
ךסמב
תיבה
,
ץחל
לע
רוזא
םירוביחה
קלחבש
ןוילעה
לש
ךסמה
וא
לע
למסה
להנ
םירוביח
.
2
.
ץחל
לע
תויורשפא
תשר
תדיינ
.
3
.
שקה
לע
שקמה
<
תמישר
תותשר
תופדעומ
.
4
.
ןמס
תשר
תיטוחלא
.
5
.
שקה
לע
שקמה
<
רבעה
.
6
.
ץחל
לע
םוקימה
שדחה
.
7
.
שקה
לע
שקמה
<
רוגס
.
תויורשפא
תשר
תדיינ
הנש
תא
תוריהמ
רוביחה
לש
תשרה
תיטוחלאה
.
רוביח
ריהמ
רתוי
לצנמ
תא
חוכ
הללוסה
רהמ
רתוי
.
ךירדמ
שמתשמל
לוהינ
םירוביח
217
ןכתיי
לכותש
תונשל
תא
תוריהמ
רוביחה
לא
תשרה
תיטוחלאה
,
רבדה
יולת
קפסב
תוריש
תרושקתה
תיטוחלאה
ךלש
.
1
.
ךסמב
תיבה
,
ץחל
לע
למסה
להנ
םירוביח
.
2
.
ץחל
לע
תויורשפא
תשר
תדיינ
.
3
.
הנש
תא
הדשה
בצמ
תשר
.
4
.
שקה
לע
שקמ
Esc
.
עדימ
רושק
אל
ןתינ
רבחתהל
תשרל
תדיינה
,
218
תלעפה
תירונ
יוויחה
תבהבהמה
ןויצל
יוסיכ
יטוחלא
1
.
ךסמב
תיבה
וא
הייקיתב
,
ץחל
לע
למסה
תויורשפא
.
2
.
ץחל
לע
הגוצת
<
תגוצת
ךסמ
.
3
.
ןמס
תא
הביתה
תירונ
יוויח
תמר
יוסיכה
.
4
.
שקה
לע
שקמה
<
רומש
.
רשאכ
רישכמ
ה
-
BlackBerry®
רבוחמ
תשרל
תיטוחלאה
,
תירונ
יוויחה
תבהבהמ
קוריב
.
ידכ
לרטנל
תא
יוויחה
לע
תמר
יוסיכה
יטוחלאה
,
הקנ
תא
תבית
ןומיסה
תירונ
יוויח
תמר
יוסיכה
.
ןורתפ
תויעב
:
תשר
תדיינ
אל
ןתינ
רבחתהל
תשרל
תדיינה
הסנ
עצבל
תא
תולועפה
תואבה
:
•
םא
רישכמ
ה
-
BlackBerry®
שמתשמ
סיטרכב
SIM
,
אדו
אוהש
סנכוה
רישכמל
יוארכ
.
•
םא
התא
הסנמ
רבחתהל
תשרל
CDMA
רישכמהו
ךמות
בצמב
הדידנ
תילבולג
,
אדו
רישכמהש
אצמנ
בצמב
הדידנ
תילבולג
סיטרכשו
ה
-
SIM
סנכוה
רישכמל
יוארכ
.
•
אדו
תלעפהש
תא
רוביחה
תשרל
תיטוחלאה
.
•
אדו
התאש
רבוחמ
תשרל
לש
קפס
תורישה
יטוחלאה
ךלש
.
םא
תפלחה
תותשר
תויטוחלא
ןפואב
ינדי
,
רישכמה
ראשנ
רבוחמ
התואל
תשר
תיטוחלא
דע
רחבתש
בוש
תא
תשרה
לש
קפס
תורישה
יטוחלאה
ךלש
.
•
םא
תרדגה
תוריהמ
רוביח
תשרל
תיטוחלא
תיפיצפס
,
אדו
התאש
אצמנ
רוזאב
לש
יוסיכ
יטוחלא
ךמותה
תוריהמב
רוביחה
.
•
םא
ךתושרב
רישכמ
ךמותה
ב
-
Wi-Fi®
קפסו
תורישה
יטוחלאה
ךלש
ךמות
ב
-
UMA
,
אדו
תפדעהש
רוביחה
ךלש
הניא
'
Wi-Fi
דבלב
.'
עדימ
רושק
הלעפה
וא
יוביכ
לש
רוביח
תשרל
,
214
יוניש
תופדעה
רוביח
ה
-
UMA
,
223
רבעמ
ןיב
תותשר
תויטוחלא
ןפואב
ינדי
,
215
הלעפה
וא
יוביכ
לש
תוריש
םינותנה
וא
תרדגה
תויורשפא
הדידנ
,
214
תועדוה
האיגש
תוריש
םינותנה
אל
ןימז
:
רואית
ךירדמ
שמתשמל
לוהינ
םירוביח
218
העדוה
וז
העיפומ
רשאכ
ןיא
השיג
יתורישל
םינותנ
רישכמב
ה
-
BlackBerry®
.
תונורתפ
םיירשפא
הסנ
עצבל
תא
תולועפה
תואבה
:
•
אדו
התאש
אצמנ
רוזאב
יוסיכ
יטוחלא
.
•
אדו
תורישש
םינותנה
רישכמב
לעפומ
.
•
םא
התא
בצמב
הדידנ
,
אדו
ןתינש
לבקל
השיג
יתורישל
םינותנ
תעב
הדידנ
.
עדימ
רושק
הלעפה
וא
יוביכ
לש
תוריש
םינותנה
וא
תרדגה
תויורשפא
הדידנ
,
214